-
1 гидросамолёт производит посадку на водную поверхность
Универсальный русско-английский словарь > гидросамолёт производит посадку на водную поверхность
-
2 гидросамолёт садится на водную поверхность
Универсальный русско-английский словарь > гидросамолёт садится на водную поверхность
-
3 опускаться на
•An amphibian plane arises from and alights on either water or land.
•The space vehicle descended to the lunar surface.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опускаться на
-
4 снег падает на крышу
Makarov: snow alights on a roofУниверсальный русско-английский словарь > снег падает на крышу
-
5 гидросамолет
boatplane, seaplane, vessel* * *гидросамолё́т м.
seaplaneгидросамолё́т взлета́ет [произво́дит взлёт] с во́дной пове́рхности — a seaplane takes off [rises] from waterгидросамолё́т сади́тся [произво́дит поса́дку] на во́дную пове́рхность — a seaplane alights on waterпоплавко́вый гидросамолё́т — float seaplaneгидросамолё́т ти́па «лета́ющая ло́дка» — flying boat* * * -
6 спускается
alightedalightsalitdescends -
7 гидросамолёт
м. seaplane
См. также в других словарях:
alights — a·light || É™ laɪt v. get off (bus, horse, etc.); land; encounter, come upon by chance adj. lit up, illuminated; aflame … English contemporary dictionary
alight — [[t]əla͟ɪt[/t]] alights, alighting, alighted 1) ADJ: v n ADJ, v link ADJ If something is alight, it is burning. Several buildings were set alight... The gas fire was still alight. Syn: ablaze 2) ADJ: v link ADJ, oft ADJ with n If someone s eyes… … English dictionary
Alight — A*light , v. i. [imp. & p. p. {Alighted}sometimes {Alit}; p. pr. & vb. n. {Alighting}.] [OE. alihten, fr. AS. [=a]l[=i]htan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + l[=i]htan, to alight, orig. to render light, to remove a burden… … The Collaborative International Dictionary of English
Alighted — Alight A*light , v. i. [imp. & p. p. {Alighted}sometimes {Alit}; p. pr. & vb. n. {Alighting}.] [OE. alihten, fr. AS. [=a]l[=i]htan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + l[=i]htan, to alight, orig. to render light, to remove a… … The Collaborative International Dictionary of English
Alighting — Alight A*light , v. i. [imp. & p. p. {Alighted}sometimes {Alit}; p. pr. & vb. n. {Alighting}.] [OE. alihten, fr. AS. [=a]l[=i]htan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + l[=i]htan, to alight, orig. to render light, to remove a… … The Collaborative International Dictionary of English
Alit — Alight A*light , v. i. [imp. & p. p. {Alighted}sometimes {Alit}; p. pr. & vb. n. {Alighting}.] [OE. alihten, fr. AS. [=a]l[=i]htan; pref. [=a] (cf. Goth. us , G. er , orig. meaning out) + l[=i]htan, to alight, orig. to render light, to remove a… … The Collaborative International Dictionary of English
Firefly (TV series) — Infobox Television show name = Firefly caption = show name 2 = genre = Drama Space Western creator = Joss Whedon director = creative director = developer = presenter = starring = see below voices = theme music composer = Joss Whedon opentheme =… … Wikipedia
New World First Bus — Services Limited (Chinese: 新世界第一巴士服務有限公司), abbreviated as First Bus and NWFB ,is the third largest public bus operator in Hong Kong. NWFB was established in 1998, taking over China Motor Bus s franchise on 1 September 1998 to provide bus services … Wikipedia
Cicada (mythology) — Cicada lore and mythology is rich and varied as there are c 2500 species of cicada throughout the world, many of which are undescribed and remain a mystery to science. Cicada has been prized as a delicacy, and [1] are famed throughout the world… … Wikipedia
Philippine mythical creatures — Main article: Philippine mythology Philippine folklore, unlike Greek or Roman mythologies, has not been organized into a formal pantheon, does not generally contain long epics, nor has it been relegated to history. To this day, Philippine myths… … Wikipedia
frigate bird — any predacious seabirds of the genus Fregata, having fully webbed feet. Also, frigatebird. Also called man o war bird. [1730 40] * * * or man o war bird Any member of five species of large seabirds constituting the family Fregatidae, found… … Universalium